第 4 章（1/2）

。他扯掉围在胸前的一块白布，对身兼理发师的厨师长说：“很好，谢谢你，乔。”当乔走了之后，谢尔顿一边问利曾贝，“他是谁？”一边向那个年轻特工点点头。

“他是，呃——”

“特工雅可夫斯基先生。”

“当尸体搬到法医化验室的时候，特工雅可夫斯基正在化验室里。”利曾贝说。

“还有呢？”谢尔顿对雅可夫斯基说。

“嗯，先生，我在那里只待了几分钟，我是到办公室去经过那里的，因为好奇就停下来观看。化验室里正在进行法医实习，并且——”

“请你叙述要点。”谢尔顿说。

“是，先生。两位保安人员由一位特工陪同把死者抬进法医化验室，把尸体放在仅有的一张空台子上。他看上去胸部被人打了好几枪。”

“还有呢？”

“还有……我知道的就这些，先生。我想走的时候……”

“那两个保安人员和一名特工是谁？”

“姓名吗？我不知道——我们正在找他们，先生。”利曾贝回答。

“这是一件意外事故。”谢尔顿说，站起来走到一扇大窗户前面。

“我们也这么想，先生，但是在现阶段不可能知道确切的情况。”

“目击者呢？”谢尔顿问，背朝着两个人。

利曾贝向局长走了几步说：“先生，我认为我们还需要一点时间才能找到答案。这件事刚刚发生。我建议我们到楼下去——”

谢尔顿慢慢地转过身来。他灰色的眼珠射出钢铁般冰冷的眼光，看着利曾贝说：“我要这件事在天黑之前就解决掉。除了必须知道的人以外，对任何人都不能走漏一个字。要绝对保密。大楼以外的人有人知道这件事吗？”

利曾贝在回答以前犹豫了一下，“先生，有200名游客在场，观看射击厅是他们参观大楼的一个项目。”

“两百——他们在哪里？”

“我想他们已经离开了。”

谢尔顿紧捏拳头向墙壁挥了一拳。“我希望这不是真的，利曾贝先生。如果真是那样，我要唯你是问。”

“先生，我不是——”

“给我答复。要好消息，而且要快。”

“是，先生。”

谢尔顿对青年特工说：“雅——先生，你叫什么名字？”

“雅可夫斯基，先生。”

“哪个部门的？”

“我是临时派到行政部门的，先生。”

“回到办公室去呆着，不准对任何人讲。明白吗？”

“是，先生。”

罗斯·利曾贝径直往射击厅走去。他是从秘密的楼梯下楼的，没有乘电梯，一边走一边暗自思忖，要是在普里查德的尸体被发现的时候他不在就好了。当他刚刚走到暴力犯罪特别分队的办公室的时候，电话铃响了。电话是韦恩·戈姆利打来的，戈姆利是谢尔顿局长上任以后任命的三位局长助理之一，负责分管联邦调查局的调查部，暴力犯罪特别分队属于他管辖。另外两位局长助理分管行政和执法部门。

戈姆利的电话指示直截了当。射击厅里出了人命案，死者似乎是一名特工，“立即查清事实向局长和我汇报。”

利曾贝感觉很疲倦。昨天夜晚他为了暴力犯罪分队的一份报告一直工作到凌晨二时，这份报告应于下午送给戈姆利的。他本想昨天夜晚同克莉斯汀·萨克西丝一起过，但是当他在两点钟的时候打电话给她，她否决了他的主意，只答应一起吃早饭。他感到累，心情焦躁，容易激动。他不喜欢布鲁思·谢尔顿，打从他上任局长那天起就不喜欢他。利曾贝也不怎么喜欢乔治·普里查德，但是这无关宏旨。

他推开射击厅外面一间办公室的门，这个办公室只有盥洗室那么大小，保罗·哈里逊正在揩拭一把左轮手枪。“喂，保罗”利曾贝说。

哈里逊慢慢地摇摇头。“不可思议。”他说，“是这样。普里查德的死是怎么发生的？”

哈里逊耸了耸肩。“我正在表演射击——喂，罗斯，你是奉命来的？”

“奉命？”

“你是要写报告？”

利曾贝点点头。“局长指派我做这件事。”

哈里逊抬起眉毛微笑。“我没有看见他，”他说。“我开了枪之后，奇怪地发现靶子后面的灯光没有从枪眼中透出来。后来他从上面摔下来。”

“你没有看到他？”

“对。”

“他一动也没有动？”

“没有动。”

“他吊在那儿能知道会吃很多枪弹也不吭一声？”

“没有。我没有看见他。瞧，罗斯，我来迟了一点，没有时间作更多的检查。我跑了进来，参观的人已经坐在观众席上了，我就开始干我的事。”

利曾贝朝下看了看哈里逊揩拭的一把马格南姆手枪。“这支枪你用过？”

哈里逊笑起来。“见鬼，不，我表演射击用