第8章（2/2）

想知道为什么会出现好几种关于赛奇遇刺的说法？我承认自己是个好奇太过的人，抵不住周围人再三给我出谜题；上面所有的约定只在这里成立，但是出了克里特会怎么样，你我都不必保证。”

不问对错，只看得失，他抬抬眉毛，对这个提议有点感兴趣，不过仍然补充了一句：“这就是你和他不一样的地方——他从来不会让自己认定的事物去迁就所谓的利益。”

我愣了一下，然后反应过来他在说雅柏菲卡。“不要拿他和我比。”我冷冷地提醒他。

眼前亟需解决的是多年前的刺杀疑团，米诺斯对此含糊其辞，我也并不指望他能说得清楚。我要求单独拜访雅典片区的知情人，他同意了。

很快我就定下了第一个目标——雅典大法官希绪弗斯。

＊＊＊

白天宾客们不会在克里特岛停留，我所期盼的只有希绪弗斯能够赶在夜幕降临前来到这里。好在我先撞见了卡路迪亚，他很热心地为我指路，告诉我希绪弗斯今晚会一个人去花园旁散步，并要我早半个钟头等在那里，以防有失。

但我去的时候已经有人在那边jiāo谈，不知是谁抢在我之前就约了希绪弗斯。

贸然打断对方谈话着实不妥，我藏在回廊之后稍作等待；这时候其中一人突然往前走了几步，远处的灯光照在他脸上，我心头蓦然一紧。那是上次在集会上闹事的德弗特洛斯。

他已经换上一件湖蓝色的短衫，举止间早没有先前的桀骜，俨然变作了另一人。起初我还以为他抓住了什么把柄来勒索希绪弗斯，但没多久我就听见他说道：“多少年了，我知道每当心里有事，你就会到这里来……赛奇法官……他临走前还好吧？”

德弗特洛斯的话里满是倦意，尽管他说话声音很低，致使有些字句我听不太清，我还是能够感受到他对希绪弗斯的无限愧疚。

“他从没有怪过你。”希绪弗斯鲜有在人前表露出如此柔和的一面，“我们都知道，白礼法官也知道……你永远是雅典的骄傲。”

德弗特洛斯平常的体量堪比拉达曼迪斯，而此刻他怅然若失，这几句话更令他难以把持；他蹲下来，委顿成低低的一团。“很好。”他靠在希绪弗斯腿旁，“这样就很好。”

“但是其他人——”希绪弗斯叹着气，眉眼间些许伤感一闪而过，“他们会理解你的。”

“我没所谓的。”德弗特洛斯苦笑，“只属于我一个人的谅解，我宁可不要。”

希绪弗斯像是早与他通了心神，不管对方的话如何晦涩，都能第一时间给出回应：“我相信光yīn不会辜负它的子民。况且，我以我名担保——”

德弗特洛斯抬起眼睛：“Sisyphus，传说中绑架了死亡的国王，最终遭到神罚，每天把巨石推上山顶，永恒而无益地重复劳作，——它不适合用作好的比喻，但于你却意外地贴切。”