第6章（2/2）

一立场表示赞赏。这看似没有新意的外交辞令，实际上好有一比，就象是西游记里的“紧箍咒”。

第三方问题一讲完，我停顿一下。到现在，我已经可以从容掌握讲话的节奏了。我用眼睛的余光扫视一遍站在我面前，听我讲话的客人。我发现除了有一两个人外，大家眼睛都盯着我。显然大家都在认真听我讲。

Sood，该收尾了，我对自己说。“今天开馆也适逢两国建交十周年。在这样大喜的日子里，我们驻吉多大使馆的建立也就更多了一层意义，标志着两国友好合作关系进入一个新时期。大使馆的开馆得到了达鲁总统、吉多政府和在场所有朋友的支持和帮助，我在此谨向大家表示衷心感谢。我很高兴担任使馆的第一位临时代办，我愿为两国关系的长足发展尽自己一份绵薄之力。我相信在履行我的职责时，我一定能得到大家的慷慨支持和帮助。”

最后一句话，我用的英文是：Iamsurethatwhendyduty，Iwillhaveyeneroussupportassistance。这是一句英文套话，用在这里恰好是我最想说的。

我一讲完，达鲁总统带头，大家给了我一阵热烈的掌声，我鞠鞠躬表示感谢。我刚想走开，突然看见鲍尔斯在冲着我笑，还用手指了指自己。我突然想起我还需要履行司仪的义务，赶紧回去。

“哦，对了，我差点忘了，下面请允许我邀请尊敬的吉多外交部常秘鲍尔斯先生讲话，”我说。我的小失误，娱乐了大家，包括达鲁总统在内，在场客人都笑了起来。

鲍尔斯彬彬有礼地向我欠了欠身体，也向总统点了点头，然后接过秘书递过来的讲稿，开始讲话。鲍尔斯代表吉多政府祝贺我们在吉多开馆，也感谢中国政府自两国建交以来对吉多的慷慨支持与帮助。在第三方问题上，鲍尔斯也对我作了回应。鲍尔斯说吉多政府重申将一如既往支持我们在国家统一问题上的立场。鲍尔斯也没有直接提第三方，但我明白他针对的就是第三方。这是我最想听到的话。有了这句话，说实在的，其他的话都是可有可无，完全可以忽略不计。外交讲话中，有的时候，就是只有一两句话才是最重要的。

我高兴地同鲍尔斯握手，感谢他刚才的讲话。

鲍尔斯讲话一结束，接下来我请客人享用准备好的吃喝。美中不足的是我没有办法让他们准备民族特色的美食。我没有厨师，我们的人也还没有来吉多开餐馆的，只能将就着让海葡萄旅馆准备了一些当地食物，主要是鱼虾，配了一些面点。还好我从基比带来一些国内罐头，有霉干菜扣肉和凤尾鱼，正好用上。至少有点民族特色的菜作为点缀。有招待员专门为达鲁总统和夫人分别送上一盘食物，这是我同布莱恩事先商量好的。我陪着总统夫妇，聊他们去我国访问的一些往事。我邀请达鲁总统有时间再去访问。达鲁总统高兴地答应了。

大家边吃边聊，兴致盎然。正当我以为这场招待会会圆满结束时，突然停电了。结果柴油发电机布莱恩怎么也发动不起来。我没有抱怨布莱恩。这一天，布莱恩已经做了足够多。我想起有一位同事曾经说过的一句话，没有点意外的招待会是不完整的。他当然是调侃，但也说了实话，要确保一场活动没有任何一点瑕疵，怕是比登天还难。还好，屋里还备了桅灯。我让服务员把桅灯点上。

达鲁总统夫妇和其他客人是在桅灯的亮光中离开的。

等送走最后一批客人，夜已经深了。