第60章（1/2）

付震东发了一份英文资料下去，随机抽点学员进行翻译训练。

“Nicholas，你来完成这部分的翻译。”

话音落下之后，教室里鸦雀无声。等了半天都没有人起身回答问题，周围的学生们开始左顾右盼，不停寻找着这位名叫Nicholas的学生。

“不会没来吧？”

“应该是新学员，上次没听过这个名字。”

“他人呢？怎么还不起来回答？”

“……”

在学生们jiāo头接耳的私语声中，付震东面色铁青地走下讲台，缓步来到周谨航身边，忍着脾气又叫他：“Nicholas，课堂不是让你来睡觉的。”

周谨航还是没反应。

“周谨航。”纪珊珊压低声音叫他，“周谨航别睡了。”

他真是没救了，第一天上课就睡觉。纪珊珊没办法，直接丢了支笔过去，正好砸在他后脑勺上。

“咚”地一声，听得纪珊珊都觉得疼。

“靠，谁这么不长眼？”

周谨航捂着脑袋直起身子，睡眼朦胧地环顾四周寻找着凶手，然后他抬头看到了站在身旁的付震东。

又是他。

付震东冷道：“起来，翻译一下这部分内容。”

周谨航一边伸懒腰，一边妖娆地站起身，手里拿着那份资料，眼睛落在最上面的那段英文上，下意识开口直接翻译成了中文：“我作为这次会议的发言人，对于Uber打车软件背后所体现的互联网经济发展的……”

“停。”

付震东拧起眉头：“我是要你英译法，不是要你说中文。”

课堂里传来阵阵低声窃笑。

纪珊珊脸上臊得红了起来，手心里面全是冷汗。这个活宝，果然是来给她丢人的，她现在真的后悔了。

早知道是这样，早上就不该带他出来。

周谨航盯着资料愣了几秒，忽然轻松地笑了起来：“付老师，我不会啊。”

付震东此刻已经有点生气，索性直接把那份法语翻译答案扔在他怀里，冷声命令：“那就念出来，让大家都听见。”

周谨航看着那张纸一脸迷茫，好像还拿反了，他又把纸换了个方向，然后支支吾吾地开口：“呃……Je，Je su……is le？呃……”

不会的音节他要么说英语，要么直接汉语拼音，硬生生把一句完整的法语念成了四不像。

周围传来同学们的哄笑声。

纪珊珊不忍直视他，直接把头埋进书里面去了。

付震东的脸则彻底黑成了锅底。

虽然从周谨航听他们说话的反应不正常时起他就知道，这个学生可能法语听力不太好。可是付震东没有想到，他是完全一点基础都没有。

简直就是来混日子。

“行了，别念了。回去把翻译抄十遍。”

周谨航放下资料，脸上的笑容消失不见。他的目光里积聚了一些冷意，盯着面前的男人，冷冰冰道：“你知道我来gān什么，聪明的话最好别惹我。”

付震东的笑容不达眼底：“抱歉，我不知道。我只知道这里是课堂，我是老师你是学生，你这种扰乱上课秩序的行为，我有权利开除你。”

“你……”

周谨航忍下心里那股怒气，他好不容易才混进来，要是真这么被踢出去了那心血岂不是都白费了？

于是下一秒，他又换上那副没心没肺的表情，轻轻拍了拍付震东的肩膀，算作安抚：“付老师别生气嘛，我抄行了吧，明天再附赠一份课堂检查，都给你送去怎么样？”

作者有话要说：ZAYN的《Like I Would》歌词很应景，有兴趣大家可以去听听哈哈哈~写到现在基本天天英文歌没断过，培养气氛我也是很认真了~~~

第34章 黑客

插科打诨的日子大概持续了半个月，周谨航终于耐不住寂寞旷了课。

窗外阳光正好，这种天气正是打篮球的好时候，怎么能把时间白白làng费在无聊的课堂上呢？

周谨航离开的第一天，纪珊珊看着身边空空dàngdàng的座位，心里还有点小小的失落。不得不说，这段短暂相处的日子，让她找回了一些过往学生时代的单纯和美好。

然而，周谨航离开之后的第二天，她就完全不这么想了。

教室的最后面站着两个面无表情的黑衣男人，全程盯着课堂上每一个和她接触的男性。他们脸上不怒自威的神色和冷冰冰的眼神，成功吓走了她的同学和老师。

有这两位保镖在身边，不仅仅是付震东没有机会和她说话，现在就连女孩子，都不愿意和她做朋友了。

如果说之前周谨航还能狡辩是为了她不受骗才来上课的话，那他现在的行为简直就是赤-luǒluǒ的监视。

“拜托你们能不能不要再跟着我了？”

纪珊珊站在空无一人的