3（2/2）

人，因此也是抱着一股执着的劲儿，在努力观察着家里那个陌生的女人。

渥乐尔夫人拿起了一支钢笔在纸上写了自己的名字，写完后又把笔转身给了那个女人，示意让她也写下自己的名字。

女人小心谨慎地接过钢笔，似是看到了一个很神奇又很

诡异的东西，从上到下一直在偷偷打量着，迟迟没有动手。接着，她也没有按照夫人所说的写上自己的名字，而是把它搁置在了桌子上，扭头找到了一个角落里给孩子使用的画笔盒。她开心地从中取出了一支柔软的毛笔，沾上了点画盘，行云流水地在纸上留下了一串奇怪的文字。原来她不会使用钢笔，对毛笔这种东西倒是得心应手。

渥乐尔夫人拿过了纸，仔细辨认，这文字看起来很像是阿拉伯国家典型的文字书写方式。

这里也没有人能看得懂阿拉伯文的人，所以渥乐尔夫人看了许久，也没有研究出来她到底写了些什么。

突然那个女人自顾自地笑了起来，她指着那一串奇怪的文字，不停地重复着一句话：“卡拉布！卡拉布！”

那时候，渥乐尔夫人也不清楚这个“卡拉布”是有着什么特殊含义。

但她还是感觉看到了一丝希望，要是慢慢再引导下去，或许哪天就能够顺利交流了。所以渥乐尔夫人继续带她参观这里的一切，也许能有她熟悉的东西也说不定。

渥乐尔夫人猜得不错，这女人一看到自己喜欢的东西时，就会目不转睛地观摩许久。餐厅上有一幅一对男女的插画，颇有印度式的风格，显然这个女人被这幅漂亮的插画吸引到了，眼睛发亮，不停地比划着，好似想告诉大家，这里就是自己所在的地方，人们就是穿着插画上的衣服。同时，她还指了指旁边的水果插画里的香蕉，很开心地说，这是自己家乡里最好吃的东西了。

到了晚上，渥乐尔夫人想邀请她去客房里睡觉，她也跟上次一样，委婉地拒绝了，接着也是脱掉自己的上衣，准备在地毯上休息。渥乐尔夫人觉得，虽然各个国家社会风俗大有不同，但也不可能不上

床睡觉吧，她担心是那个女人觉得床上是有不干不净的东西。于是渥乐尔夫人让自己的女儿安安心心地躺在床上，让那个女人明白，在房间里睡觉很舒服，不会有什么问题。

然而女人只是拼命摇摇头，说什么也不愿意进去房间，非常执着地睡在地上。

“唉，没办法，让她随意些吧。”渥乐尔夫人叹气。

得到夫人的理解后，那个女人在睡觉前又再一次进入了祷告仪式，她规规矩矩地跪坐在地毯上，一会儿朝着东边，一会儿又面向西边，接着又抬头对视上，嘴里还唱着小曲，像是在对太阳之神表示崇高的敬意和膜拜。

渥乐尔夫人在旁边静静地观察了很久，她想，能有这般虔诚的祷告仪式，这人应该是一名教徒无疑。

因此，到了第二天，夫人从教堂牧师那取了一册画集，上面均是一些来自中国、印度等东洋一带流传的宗教风俗图画。女人接过宗教画图一看，这上面都是密密麻麻的英文字母，显然她还是没有看得懂。不过，她倒是对其中印度风俗的内容非常有兴趣，不时地会露出笑容。

看完了插画的她，还在纸上画了一艘船只，应该是在表达自己想要乘着大船回到自己的家乡去。

渥乐尔夫人敏锐地捕捉到了这一细节，然后经常带她去花园里走走，还拿出了来自东洋制造的物品或者带有印度风格的饰品到她手中掂量把玩。

一碰到这些特殊的异国物品，那个女人总会兴奋地爱不释手，时常比划着，表达出这些物品就跟自己家乡有的东西一模一样。

然后她又不停地指着自己，重复着一个单词：“卡拉布！卡拉布！”

后来渥乐尔夫人才晓得，原来这个女人的名字是叫作卡拉布。

之后，卡拉布就在康奈花园里长期住了下来。

（本章完）