第77章（1/2）

听着周冲匆忙挂断的电话后那头传来的忙音，靳尘勾了勾唇，转身回到了棋盘前。

“Han，What's up?Is there something urgent in yourpany?（寒，怎么了？是你们公司发生什么急事了吗？）”

面对史密斯的关心，靳尘笑着摇了摇头。

“It's just a little thing.Don't worry.Let's continue to play go.（不过是一些小事罢了，不用担心。来，我们继续下围棋吧）”

?

作者有话说：

叮，你的作者突然开始飙英文

Ps：中文英文各来一遍好麻烦，我如果不写中文翻译的话，你们看得懂吗？

PPs：今天想双更，但是收藏一直在掉，搞得我好纠结，想涨收藏啊想涨收藏

第39章 新秘书他各项全能（16）

‘围棋’这两个字对现在的史密斯来说有着巨大的吸引力，一听靳尘说继续下围棋，其他的所有东西立刻就被他给抛之脑后了。

至于公司，那是个什么东西？史密斯表示，他完全不认识呢（≧▽≦）

围棋一下，就下到了晚上将近十一点。

作息习惯良好的史密斯打了个哈欠，他看了看面前的棋盘，又转头看了看自己房间的位置，表情有些纠结。

按理来说，这个时间他应该去睡觉了。

但一方面和靳尘下围棋实在是太有意思了，史密斯还想再来几盘；另一方面，他也知道靳尘过不了几天就要回国，之后他可能就没有办法再这样子和人一起下围棋了，这日子可以说是过一天少一天，史密斯实在不舍得结束。

到是靳尘，他看着史密斯打了哈欠之后，自己也仿佛被传染似的，慢悠悠地打了个哈欠。

困意袭来，靳尘揉了揉眼角沁出的泪花，毫不犹豫地提出暂停棋局，说是要先回屋休息，明日再战。

客人提出要休息，作为东道主，史密斯就算再想下围棋，也不可能qiáng迫靳尘继续，何况他自己也已经困到不行了，面对靳尘的提议，史密斯纠结了一下，还是答应了。

村落的夜晚很是安静，远离了城市的喧嚣，很容易的就带人进入了甜美的梦乡，在史密斯家做客的这两天，靳尘几乎可以说是‘沾chuáng即睡’。

等到他第二天jīng神饱满的从客房里走出来，陆远之已经坐在他之前坐的位置，在和史密斯对弈了。

靳尘：……？

他倒是不知道，陆远之还会下围棋。

这个兴趣爱好，在现在的年轻人里面不能算是比较广泛的那一类，靳尘原本还以为，陆远之的喜好会更偏向于打游戏什么的，这也算是一个意外之喜了。

史密斯显然也很惊喜，他原本正在思考眼前这一步的下法，看到靳尘之后，挥手和他打了个招呼。

“Good morning，Han.Breakfast is already in the dining roowww.（早上好，寒，早饭已经放在餐厅了）”

“Good morning，Smith.Then I'll have breakfast first.Have a good time.（早上好，史密斯，那么我就先去吃早餐了，祝你玩的愉快）”

靳尘笑着和他点点头，转身进了厨房，餐桌上，面包和牛奶已经摆在了他这几天常坐的位置，盘子里还有一个煎得刚刚好的jī蛋。

说实话，靳尘不太喜欢这种西式早餐，但要说吃不下，那倒也不会。他不紧不慢地把面前的早餐解决，心里盘算着等下和史密斯说一声，中午由他来做饭——吃了两天的标准西餐，他发现自己已经开始想念国内的美食了。

重新回到客厅的时候，陆远之和史密斯的那盘棋已经结束了，靳尘瞟了一眼棋盘，黑子死死地困着白子，胜负一眼明了。

“Han，your secretary plays go so well，too.Do people in your country basically play go?（寒，你的秘书围棋也玩的很好，你们国家的人基本上都会下围棋吗？）”

史密斯惊叹不已。

“Not really.（也不是）”

靳尘摇了摇头。

“In our country，go is more a hobby of the older generation.Nowadays，there are not many young people who can play go.（在我们国家，围棋更多的是作为老一辈人的一种爱好。现在会下围棋的年轻人不算特别多）”

“Oh，that's a pity.（哦，那实在是太