第19章 什么叫惊喜？（1/2）

楚天在台词的处理上，更加符合这个人物的复杂心理一些。

“杀人灭口，你就是麻匪的头子，张麻子！大义灭亲，那好办，你出钱，我剿匪。”楚天说道。

楚天的每一个眼神都很到位，目的就是为了让黄四郎出钱。

对于黄四郎来说，这是一道死题，要不承认自己是匪，要不就出钱。

两相权衡，只能选择出钱。

“好啊，三天之后，我一定给县长一个惊喜。”黄四郎说道。

这场戏到这里算是结束了，就在大家以为表演完成的时候，楚天继续说话了。

“汤师爷，他是胡万的恩人，现在又成了你的恩人，你给翻译翻译，什么叫惊喜？”楚天问向了师爷。

这段是剧本里没提到的。

饰演师爷的演员在听到后都懵了，本来以为自己只是个背景板，没想到楚天突然把戏扔了过来。

师爷悄悄看了一眼导演，但是导演却依旧没有喊停的意思。

算了，导演都没喊停，他怎么能擅自出戏。

“这还用翻译？都说了...”

师爷硬着头皮回答，不过，还不等师爷说完，楚天再次说话了。

“我让你翻译给我听，什么叫惊喜！”这一句话楚天的音量明显提高了不少，尤其是在惊喜二字上，还特意放慢了速度。

“不用翻译，就是惊喜啊。”师爷回答。

“难道你听不懂什么叫惊喜？”黄四郎也在这时候插了一嘴。

“我让你翻译翻译，什么叫惊喜！”楚天继续追问。

黄四郎只是觉得这一段很搞笑，所以便这样问了一句。

而饰演师爷的演员已经急的要蹦起来了，着急的说道：“惊喜嘛...”

惊喜就是惊喜啊，还能有什么解释？师爷脑袋要炸了，他甚至开始怀疑自己的语文是不是体育老师教的了。

“你翻译出来给我听，什么他妈的叫惊喜！什么，他妈的叫他妈的惊喜！”楚天又发话了。

“什么他妈的叫他妈的惊喜啊？”他不知道楚天究竟要说什么，师爷现在也是放开了，反问道。

这时，黄四郎说话了。

现在饰演黄四郎的演员是建斌老师，他似乎是明白了楚天这段的用意。

“惊喜就是三天之后，我出一百八十万，给你们出城剿匪！接上我的腿，明白了吗？”

“这就是惊喜呀。”师爷有些懵的说着。

此时的师爷已经是满头大汗了，本以为这段戏要就此结束，准备擦擦汗的时候，楚天又说话了。

而且还是那句该死的“翻译翻译”。

哪有那么多翻译啊？

见师爷迟迟不说话，楚天又大声的喊了一句：“翻译翻译！”

在场的人听到无不感到震慑，而师爷也是顾不得心中紧张，再次说话：“惊喜就是三天之后，给你一百八十万两银子，出城剿匪！接上他的腿！”

这次楚天没有再让翻译了，笑着来到了黄四郎的面前，伸出手去和黄四郎握手，说道：“大哥这他妈是惊喜啊，小弟我愿意等你三天。”

刚刚的这段表演，戏中人都是各怀鬼胎逢场作戏罢了，而楚天的笑很完美的诠释了皮笑肉不笑这个词。

到这里，这段戏终于是结束了。

看戏的也都是愣住了。

首先，剧本里没有这一段。

其次，本该是很严肃的场景，但在听到楚天不停的说翻译翻译，老让人想笑是怎么回事？

第三，江导还在这，江导都没做表态，他们敢笑吗？

当然不敢。

那饰演师爷的演员总算是能松了口气，他刚刚是完全不知道楚天要表达什么。

还好最后建国老师给了提示。

此时，楚天也逐渐的从戏里走了出来，长长的舒了口气。

就算江文故意刁难自己，不想用自己也没关系，反正自己刚刚那段是演的很开心。

“江导，我的表演结束了。”楚天很恭敬的说道。

实际上，他是想直接走人的。

因为他知道，这个县长的角色，最后是由江文导演亲自上的。

而江文刚刚对自己的态度，也已经说明了自己这次试镜的结果。

他故意选了这段戏来演，就是想证明一下自己。

不过，原以为从嘲讽没有来，却是听到了江文的笑声。

这个笑声绝对不是嘲讽，而是真心实意的赞赏。

“你叫楚天是吧？刚刚那段戏是你自己加的吗？”江文问道。

楚天临时加的这一段“惊喜”，让在场的所有人都有些摸不着头脑，不明白这段戏有什么意义。

但江文在看完楚天的整个表演后，却是笑了。

还是很开心的那种笑。

仿佛是遇到了知音一般。

江文导演之前在处理这段戏的时候，师爷是直接回到