第40章 忙碌的一周（求追读）（1/2）

合约的事情，周一便全部敲定。

　　一共11份私募合约，苏哲统一发给宏成投资的事业部，裴学姐没有那么闲去管这个事情，她现在已经很少出手操盘赚钱了，基本上都是在搞投资和收购方面的大案。

　　不过，苏哲是以裴学姐的名头在宏成混的，事业部的审批也快的离谱，周二就审批通过，并且给出了账户。苏哲挨个给群里参与的二代反馈了过去。

　　这就算是了却了一件心事。

　　【皇天不负有钱人】依旧给力，这一周，虽然资金还是只有中信账户的2亿，可稳定的日收900万，还是让苏哲在五个交易日之中，让收益资金达到了4000多万。

　　留下要返利的部分，苏哲把剩余的3000多万继续转给父亲。

　　而下一周，才是重头戏，不出意外的话，苏氏企业今后再也不用为了现金而担忧了。

　　苏父那边也是给力，有了足够的现金，现在企业的问题已经不是问题，而是勾人入场的陷阱。

　　不过苏建国也是很干脆的拿出一份股权转让合同，具体的数字没有填写，等到后续苏哲提供足够的资金之后，苏父是要将一部分股权转到自己儿子手上的。

　　这是必要的利益交换，哪怕是亲属，也不能破坏商业规则。

　　除了期货市场的不断赚钱之外，苏哲这一周也是忙的昏天黑地的，甚至连续熬夜了两个晚上，白天上课更是不敢睡觉，整个人都憔悴了许多。

　　无他。

　　主要就是肖荣鱼这位美熟女是真把苏哲给掏空了。

　　自周一下午开始，这位立誓要查出幕后黑手的“侦探”姐姐，便连续发来了超过三百份文件，合约、企业文件、内部协议，五花八门的应有尽有。

　　还都是斯拉夫语的！

　　说起来，文件这一类的文稿，要想从里面找出个人风格来，难度不是一般的大。

　　大部分词汇和用法都是有含义的，是有要求的，根本不可能随个人的喜欢随意更改。

　　哪怕是不同的人写出来的，大体上的用词和造句都基本相同，很难找出什么个人化的东西出来。

　　苏哲哪怕是用着裴学姐的斯拉夫语技能，也是困难重重，很难分辨的清楚。

　　“肖总，你要的不是单纯的翻译，而是在翻译之后，还要找出和当初修改合同的那种遣词造句相同风格的文件，从而锁定嫌疑人！”

　　“就这么两三天时间，我甚至都没把文件看完呢！你要我给你什么结果？！”

　　肖荣鱼的催促电话也是一天一个，到了第三天，苏哲实在忍不住了，直接抱怨起来。

　　“要是没有难度，我又何必找你。”肖荣鱼倒是不客气的说道，“能帮忙在一个多小时内完成合同的修订，我咨询过不少斯拉夫语专业的翻译，都觉得是不可能的任务，你可不要小看自己。”

　　创造不可能的又不是我！

　　苏哲很想这么回应，但是人家已经认定了苏哲的水平，谁让他是和裴学姐一起做到的，裴学姐非常认可苏哲，苏哲要是说现在不行了，那可是打的裴学姐的脸。

　　“我再试试吧。”苏哲叹了口气，忍不住揉了揉脑袋。

　　这就像是在千篇一律的文件之中找不同，找到不同还要对比合同看看是不是相同，复杂的难以言表。

　　“文风，文风。合同有什么文风可言，了不起就是逻辑排序不同。嗯？等等！”

　　苏哲突然想到了什么，“逻辑！对了，词汇的用法就那么多，合同条款限制的很死，但是文件逻辑呢？”

　　有些内容，先后顺序是没有限定的，先说a还是先说b都可以，但因为个人习惯不同，有些人喜欢先说a，有些人则不是。

　　这在斯拉夫语合同之中，尤其如此。

　　“关键是，对方企业找的很可能是又熟悉中文，又熟悉斯拉夫语的那种人，按照先前被修改的合同来看，逻辑习惯还是中文习惯！”

　　苏哲立马意识到这一个突破口，迅速查找起之前看过的文件来。

　　一个中国人，但懂得斯拉夫语的翻译，还具备斯拉夫那边的法律知识。

　　基础的画像，在苏哲眼里慢慢构成。

　　又是熬了一个夜晚之后，苏哲终于找到了想看的内容。

　　“习惯性的把约束性条款放在前面！这个特点，就是经常翻译合同才会存在的毛病！很明显的个人风格！带着中文合同的逻辑感！”

　　“就是这个人，大有律师事务所的二律！陈有才！”

　　苏哲将所有对方起草的合同全部找了出来，一一对比，随后更加确认了这一点。

　　在个别的词汇使用习惯上，陈有才的文风和被修订过的合同几乎一样。

　　“小样，这还找不到你！”

　　苏哲冷笑一声，即刻把结果给肖荣鱼反馈了过去。

　　这会是凌晨4点，本以为早上肖荣鱼才会联系过来，不料结果才发过去几分钟，肖荣鱼的电话就打了过来。

　　“结果明确么？！”对方直接开口问道。

　　“您可真是敬业！这个点了还不睡？！”苏哲有些无奈，但也很敬佩对方的工作精神，“结果我可以肯定，对照情况的截图我也发你了，我这边是可以确定的。”