第24章 小祁外交官（1/2）

来到组委会的会议室。搜索：找小说网 zxsw8.org 本文免费阅读

嚯。

挤满了翻译。

没错。

组委会把这次会议的中英翻译全请来了。

原来，三天后大会组委会要开一次新闻发布会。

到时候呢魔都市长要讲话。

需要一个交传人员。

中文主旨发言现成的。

魔都市府的大笔杆子，那能有什么问题？

本来翻译稿也有了，本来大会随便找个交传水平都没问题。

可问题就出在这里了。

但卢少康这个“卷王”领导，怎么看这个翻译稿怎么不顺眼。

于是就把翻译团队都喊了过来。

来了个揭榜招贤。

给大家一天时间。

谁能把这篇4000字的主旨发言翻译好。

只要不是口语太差的。

就是到时候的大会交传了。

这种出名的机会，那所有翻译不都挤破脑袋啊？

大家立马摩拳擦掌，觉也不睡了，放下手头的活儿。

连夜就在集中办公区开始大干一场。

结果还没俩小时。

接到通知。

大家回去休息吧。

不用搞了。

稿子定了！

几十名翻译全懵逼了！

我靠。

啥情况呢？

玩儿我们呢？

这能服？

于是几十号国内各大名牌外国语学院毕业的翻译浩浩荡荡找到组委会要个说法。

组委会做法也很简单。

找了其中几个最顶尖的翻译代表去看稿。

几名精英气势汹汹进去。

垂头丧气出来。

“得，哥几个都回去吧啊，回去吧。”

“就是，哎……服了，真特么服了。”

“那丫就是一变态。”

“哥们算是服了！那小子的稿子绝了。”

大家一听几人出来都是这反应。

纷纷打听。

心中隐约有个猜测。

谁啊？

哪位大拿啊？

最终得到答案。

祁同伟。

果然是那个臭变态。

人们愤愤不平。

但还是服了。

这些天众人都怀疑那的那个AIIC的高级译员来扶贫了。

谁知道却是汉东大学政法系的一个研究生。

既生伟，何生我啊？

众人没什么脾气了，骂几句“牲口”回去睡大觉了。

而卢少康打发走几个资深翻译之后。

爱不释手地反复看着这篇用无比漂亮的英伦手写体写出来的翻译稿。

且说这手字，简首比他当年在日不落国王学院留学时候。

见到的授勋老教授的字体还漂亮。

每一句话翻译出来都浑然天成。

比起当年跟着导师做唐灵街实习项目，有幸见过的首相发言稿件的水准。

都各擅胜场。

还废什么话，当即拍板就定了！

这个那天在魔都卷烟二厂给他留下深刻印象的口译员祁同伟。

真是人才啊！

人才难得。

可惜了。

只要这次大型活动圆满完成，上面的领导早告诉他。

自己的位子可能很快就要动一动。

要不然就是抢也得把他抢到魔都外事办来。

猫爪挠心一般的遗憾、惋惜。

两天后。

魔都首届外贸交流博览洽谈会举行闭幕式暨记者招待会隆重召开。。

魔都市市长钟正国。

自信地向全来自五十多个国家的记者介绍着夏国魔都。

结语里本来汉语稿件里都没有的一句话。

却因为祁同伟的英文稿件太过于大气。

也加入了钟正国的稿件里。

“魔都欢迎你！”

大音希声，大巧若拙。

谁也想不到，这一句经典的结语。

将作为大标题，登上第二天魔都日报的头版头条。

甚至还会被全国最大发行量的《夏人日报》转载

连钟正国也想不到，会因为这么一场预期并不太高的省市级活动。

在高层面前大大露了个脸。

可台下却有一个大眼睛的美女。

却没丝毫没把台上意气风发的那个从小看腻了的老登放在眼里。

一双美目，只关注着翻译席上。

那个一身西装革履，帅气逼人的男人身上。

这女子正是钟小艾。

放暑假了，她自然要来魔都找他老爹共叙天伦。

却万万没想到。

竟在这样庄重的场合。

见到了这几天那位传说中的大会首席翻译官。

这个祁学长，到底还有多少是我所不了解的呢？