第9章 痛是难免的，苦却是甘愿的PainisinevitableSufferingisoptional（1/3）

第9章痛是难免的，苦却是甘愿的paisevitablesuffergisoptional

因为阿文提到的那套螺丝刀，入关时还被盘问了一番。\e^x?i·a?o`s,.-c-o!m?

行李过完机器，白头发大腹便便的检察官给她看屏幕，让她拿出来检查。傻老外好像没见过那种瑞士军刀样折叠在一起的螺丝刀，非说它sharp危险，不让她带走。她解释道这就是安装家具用的螺丝刀，没有其他作用。大腹便便还是摆手。

她急了，郑重地说：“sir，我是一名留学生，我需要自己安装家具，我需要它。”她说的掷地有声，大腹便便又打量了瘦弱的她，一摆手示意她把行李拉走。

至于阿文提到的“留学靠自己的积蓄”，也是真的。

在留学这事上，伊莎贝的原则是，能用智慧和精力做到的绝不花钱。她全职还diy申请，省了中介费。雅思一次过省了考试费和语言班学费。申请到奖学金减了一半的学费。把积累多年笑称作自己“嫁妆”的两万块钱股票卖掉。9月30日开学，她硬是9月16日才离职，为多拿那一个月工资，这样又能多ver包住一个月生活费。

在那边，生活全部自理，在最便宜的超市解决，逛sasbury’s都是犒劳自己别提waitrose了。那年外食的次数两个手都能数出来，幸好英国也没什么美食，不然她要痛苦死。不舍得浪费学习时间去打工，就兼职给学校当“宣传代表”—给中国学生做线上宣讲，每小时收入不错，能和校方工作人员搞好关系，还能练口语。

这样左压右挤东腾西挪，紧紧巴巴够负担自己了。

按她的性格，不会做无把握的事，所以不会不自量力。出来留学前，算盘已经打烂几个。

再比如，选英国而不是自己喜欢的美国读研，最重要的原因是，英国学制短只要一年，美、澳等国却要2-3年不等，少呆一两年就意味着学费加生活费能少花几十万。不光花费得更少，节省的这一两年时间自己还能早点去工作赚钱，这样算，里外相差百多万呢。

穷人有什么办法，什么都得等量换算成钱。

英语中有两个词都有痛苦的意思，分别是pa和sufferg。

不同的是，pa多指客观、身体上的、不受意志控制的疼痛；而sufferg，更多指精神意志上、心理上的磨难。}%优?=?品÷-小/￡说`]网,￡ ?Dμ更;?±新,?最e快<

村上春树有一句话从另一个层面界定了pa和sufferg的区别。他说：paisevitable.suffergisoptional.痛是难免的，苦却是甘愿的。

回望这些年受过的苦，有些是不可避免的pa，有些是自找的sufferg。比pa留下更深塑造痕迹的，是sufferg。

人穷，志却不短。

阿文问：“那男的有什么对你重要啊？”

她理直气壮地说：“长得帅就可以啦！凭什么男的可以消费‘女色’，女的就不能物化男的了？”

“哈哈哈，说的好！不过，你那前夫长得是真难看，你当时怎么想的啊，还被他骗走了chu夜？”

阿文没夸张，他是真的丑。也没钱。但嫁给他时伊莎贝没功夫管那么多。

“就那么丑的男的，还出轨呢。”

“你没听说过，越丑的男的越容易出轨吗？”

“唉，这倒是真理。你看男明星那谁，那谁谁。既然一样出轨，那还不如找个帅一点的。”伊莎贝破罐破摔。

“我觉得我和王总适合这样，俩人住一个小区，他住前楼我住后楼，可以串门儿走动，一起玩儿，但是不能住一起，住一起就要吵架。每次去旅游那一星期，我俩一起玩儿的可好了，一句不带吵的。”

经过反复研讨总结，王总承认出轨的原因是阿文咄咄逼人，他在家总被数落，而那个女人给了他需要的崇拜。

“整个儿一许幻山和顾佳”，阿文自己总结。

还真是，王总也创业。

也正因为真心欣赏和这样的“岁月安好”，阿文至今都没放弃。兴师动众要找帅哥，可心里有人，谁也进不去了。

她口红已经斑驳，喝着馄饨汤问：“你呢？就没遇到什么合适的？”

“我啊，我们公司那德性你知道啊。女的多，男的分三种，老安那种白头发的，杰夫那种两个孩子的，然后就是毕业没多久的。你说哪种合适？”

“其实啊，其他都不重要，就是没有帅的！”阿文哈哈笑起来。

“你说对了。”如果真这么简单就好了。

“什么老外帅哥，什么品酒会，还不如冬天晚上一碗馄饨实在。?k!e~k`a+n/s\h?u~.·c￠o`m?”

“还得是自己付钱的那种。”伊莎贝补充。

阿文双目放空望向汤面上飘着的几片香菜，咂摸咂摸：“有时候想想真没劲。”

她玲珑有致的卷发有点塌了，无精打采地耷拉在背后。睫毛膏被馄饨汤热气晕了沾在眼角，一小片乌青，像苍蝇的翅膀。

伊莎贝见状逗她：“不应该啊，我心如死灰就算了，你可是看《歌剧魅影》感动哭的那种人。”

她只哼笑了一声没说多的话。

俩人无言对坐。

阿