第二章 写诗（2/3）

hen we're breaking through the way

而是明知道真爱无敌 we deny the existance o love.

却装作毫不在意

世界上最遥远的距离 so the most distant way in the world

不是树与树的距离 is not in two distant trees.

而是同根生长的树枝 it is the same rooted branches

却无法在风中相依 can't enjoy the coexistance.

世界上最遥远的距离 so the most distant way in the world

不是树枝无法相依 is not in the being sepearated branches.

而是相互了望的星星 it is in the blinking stars

却没有交汇的轨迹 they can't burn the light.

世界上最遥远的距离 so the most distant way in the world

不是星星没有交汇的轨迹 is not the burning stars.

而是纵然轨迹交汇 it is ater the light

却在转瞬间无处寻觅 they can't be seen rom aar.

世界上最遥远的距离 so the most distant way in the world

不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is ading away.

而是尚未相遇 it is the coincidence o us

便注定无法相聚 is not supposed or the love.

世界上最遥远的距离 so the most distant way in the world

是鱼与飞鸟的距离 is the love between the ish and bird.

一个翱翔天际 one is lying at the sky，

一个却深潜海底 the other is looking upon into the sea.

”

这首诗虽然常常被冠在大文豪泰戈尔名下，实际上却是网友们根据香港作家张小娴的小说中一句话自行集体创作的。?x/i?n.k?s·w+.?c?o·m\虽然如此，却文笔优美，回味悠长，是篇传世的佳作。高加林打算把它寄给《诗刊，其它的次一些的，高加林打算寄给《诗林、《诗潮和《绿风诗刊。

比如这几首。

“《念一首诗给你听

下雨过后的屋檐果然最适合风铃

你从窗外看到风刚刚冒出嫩芽的声音很轻

而我决定了在猫的眼睛上旅行

于是乎所有的神秘都向后退退成风景

只有隐藏的够灵巧的事情才能长成蒲公英

然后毫无负担的跟着前进很小心

因为害怕将只敢在梦中喜欢你的我的那部分吵醒

于是乎我默念了一首诗给你听

打开诗集的动作很小心很轻

很轻很小心就像猫跟风铃念了一首诗给你听

”

《爱的繁华

“

你说你是飘摇在世界的一朵花

我疲惫的流浪者疯狂到欲将你摘下

你用转嫁文字和韵脚诗的谎话阻挡我的步伐

窗外的绿树红花努力开放了一整夏

曾飞舞的翅膀何时来采撷一场繁华

寂寞到红装欲要都卸下

完成二十岁的最后一个夏

停在你始终称赞我天才的一句神话

鼓励我许多年做自己观众的虚假

用辗转到他城的方法忽略掉对你的牵挂

探路时也会和陌生人搭一句话

却根本戒不掉因你而起的惩罚

原来爱要苦痛挣扎才参悟到你有多伟大

而那时我早已流落至云外天涯

回想当初的一句气话悔到无法自拔

在某个雨后的茫茫海天里有彩虹落下

我许愿哪怕一辈子沉默也还爱她

你是开在我灵魂世界里永不凋零的花

”

高加林把十几份诗词的稿子分成四部分，打算分别投稿。每一首诗自己都绞尽脑汁编写了时间，让创作日期分散在这三年的教师生涯，还