第31章 决战四（2/3）

了什么。"他指向帐篷外隐约可见的火光，"而现在，我们都要变成那样了。"

帐篷帘子突然被掀开。一个高大的英军士官用生硬的日语喊道："会修坦克的！出来！"

佐藤条件反射般举手——他在被征召前是东京汽车厂的技师。山本冷笑一声："看啊，帝国军人要去帮敌人了。"

走出帐篷时，佐藤被阳光刺得睁不开眼。士官领着他穿过忙碌的营地，来到一处用帆布遮盖的维修区。帆布下是几辆受损的英军坦克，技师们正忙着更换履带。

"那个日本坦克，"士官指向远处单独停放的一辆九五式轻型坦克，"能修吗？"

佐藤走近检查。坦克的炮塔被击穿，但底盘基本完好。他钻进驾驶舱，熟悉的仪表布局让他鼻子发酸——这和他在满洲开过的型号一模一样。

"需要...零件。"佐藤结结巴巴地用英语说。

士官咧嘴笑了："亲王殿下说你会这么说。"他拍拍手，几个士兵推来辆装满日军坦克零件的推车，"从战场上收集的。"

佐藤的手抚过冰冷的金属，突然明白了什么。他转向东方，那里是日军防线的方向。英国亲王不是要修坦克，是要他做出选择。

暮色如血般浸透天空。乔治亲王站在观察哨里，望远镜中的景象让他的胃部绞痛——日军驱赶着平民走在最前方，老人、妇女、孩子，像一道血肉屏障。

"他们疯了..."辛格将军的声音在发抖，"这是违反所有战争公约的！"

乔治放下望远镜，转向通讯官："联系到蒙巴顿了吗？"

"联系上了，阁下。"通讯官咽了口唾沫，"他说...他说在这种情况下，任何指挥官都不会被谴责..."

乔治的拳头砸在木桌上，震翻了墨水瓶。蓝色墨汁在作战地图上蔓延，像一片微型海洋吞噬了代表日军的红色箭头。他想起莉莉贝特最后一封信中的话："有些决定之所以艰难，正是因为无论怎么选都会后悔。"

"命令炮兵。"乔治的声音像是从很远的地方传来，"瞄准...瞄准日军第二梯队。"

军官们倒吸冷气。这意味着要放任第一梯队的平民进入杀伤区。辛格将军抓住他的手臂："殿下，历史会如何评判我们？"

乔治看向自己染血的绷带，那里还残留着佐藤一郎挡子弹时溅上的血迹。"历史由活人书写。"他轻声说，"而我们的任务是让更多人活下来。"

远处传来第一声炮响。不是英军的25磅炮，而是日军的九二式步兵炮。炮弹落在医疗帐篷区，红十字标志在烈焰中化为灰烬。

疼痛是陈纳德唯一能确定真实的东西。他的左肩伤口己经感染，高烧让眼前的景象不断扭曲。日军审讯室潮湿的空气中弥漫着血腥和排泄物的气味。

"美国佬，你的飞行中队在哪里？"翻译官用带着加州口音的英语问道。

陈纳德咧嘴笑了，断裂的牙齿渗出血丝："德克萨斯，有空来喝威士忌..."

军棍重重砸在他的膝盖上，剧痛让视野一片雪白。陈纳德透过血雾看见审讯官把玩着他的身份牌——上面刻着他女儿们的生日。这个细节比任何酷刑都更有效地击穿了他的心理防线。

"再问一次，"翻译官凑近，"英军明天的进攻计划？"

陈纳德的意识开始飘散。他想起乔治亲王在最后一次简报会上说的话："如果我们输了这场战争，至少让我们输得像个人。"当时他觉得这是英国佬的矫情，现在却成了唯一的慰藉。

审讯室的门突然被撞开。几个日军军官慌张地交谈着，陈纳德只听懂"英国坦克"和"突破"几个词。审讯官脸色大变，匆匆跟着离开，忘记锁上镣铐。

陈纳德用尽最后的力气，从靴底抽出隐藏的剃刀——那是他在坠机前就藏好的。刀片割开皮肉的感觉几乎算得上愉悦，至少这是他自己选择的疼痛。

当鲜血流到地面形成小小的水洼时，他看见了一只蚂蚁。小虫子绕着血泊转圈，像在跳某种奇怪的舞蹈。陈纳德想起德克萨斯的牧场，想起女儿们追逐萤火虫的夏夜。他轻轻吹了口气，蚂蚁被吹走了。

"跑吧，小家伙。"他喃喃道，"这场战争不属于你。"

九五式坦克的引擎轰鸣声盖过了远处的炮火。佐藤一郎调整着潜望镜，汗水顺着眉毛滴入眼睛。英军给了他两个选择：驾驶这辆坦克去后方维修站，或者...开往前线。

"你确定要这么做？"英国士官最后一次确认，"没人会责怪你选前者。"

佐藤没有回答。他的手指抚过仪表盘上刻着的小字——这是辆参加过南京战役的坦克，某个不知名的乘员在角落里刻了"回家"二字。现在这两个字被干涸的血迹模糊了。

"我认识这辆车。"佐藤突然用日语说，随即换成结巴的英语，"它...有很多罪恶。"

士官似乎明白了什么，默默递上一个水壶。佐藤灌了一大口，劣质威士忌灼烧着喉咙。他拉动操纵杆，坦克缓缓转向东方——那里，最后的夕阳正被硝烟吞噬。

夜幕降临前的最后一